Who we are

Our website address is: https://spainwise.net.

What personal data we collect and why we collect it

Input

If contributors upload input to this site, the website automatically collects the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help with detection of spam.

An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. If you leave input and it is approved, your profile picture (or logo in the case of schools) is visible to the public in the context of your input.

Media

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Input

Cookies

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.

If you have an account and you log in to this site (https://spainwise.net/wp-login.php), we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select “Remember Me”, your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.

If you edit or publish content, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the content you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. YouTube, Vimeo, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracing your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Analytics

Who we share your data with

How long we retain your data

If you leave input, the content and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

For users that register on our website as schools, recruiters, sponsors or exhibitors at our job fairs, or job-seekers at our job fairs, or people who enquire about or register for any of the teacher training options we offer, etc., we also store the personal information they provide in their user profile (the forms they complete). All users can see, edit, or delete their personal information at any time by contacting us at info@spainwise.net. Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

If you have an account on this site, have registered for a jobs fair (as a recruiter, an exhibitor, a job-seeker), or if you have enquired about or registered for any of the teacher training options we offer,  you can request to receive details of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

What we do with your data

Employees of Spainwise SLU have access to the data submitted by you. These employees sign confidentiality agreements with Spainwise SLU.

Input submitted by job-seekers who have registered for our job fairs (including personal details, employment history, educational details, etc., if submitted) is shared with those employers who participate in the job fairs the job-seekers have registered for.

If you have registered as a job-seeker, you can request to receive details of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Your contact information

If you have any privacy-specific concerns, please contact Aidan O’Toole, our Data Protection Officer:

info@spainwise.net / Spainwise SLU, C/Alhaken II, 6, 14008 Córdoba, Spain.

Additional information

How we protect your data

All input to this site is encrypted so as to avoid interception by third parties. Spainwise staff are given training in data protection and sign confidentiality agreements with Spainwise SLU.

What data breach procedures we have in place

In the unlikely event of a data breach, all affected parties would be informed within 48 hours.

What automated decision making and/or profiling we do with user data

The only decisions made with aggregated data (statistics) are related to future marketing of Spainwise services (individuals are not identifiable in such statistics).

Quienes Somos

Nuestra página web es: https://spainwise.net.

Los datos personales que recogemos y por qué

Contenido

Si un usuario sube contenido a la página web, la página web recoge automáticamente el contenido en el formulario que el usuario ha completado, además de la dirección IP del usuario y el agente del buscador para ayudar a detectar spam.

Puede que se cree un string anónimo desde el correo electrónico del usuario(también conocido como un hash) para el servicio Gravatar para comprobar si estás aprovechando ese servicio.  La política de privacidad del servicio Gravatar está disponible aquí: https://automattic.com/privacy/. Si como usuario subes contenido y dicho contenido se aprueba, tu imagen de perfil (o logotipo en caso de un centro de idiomas) será visible al público en relación con el contenido subido.

Imágenes

Si subes imágenes a esta página web, deberías evitar las imágenes que incluyan de forma oculta los datos de ubicación (EXIF GPS). Los visitantes a la página web podrán descargar esas imágenes y extraer datos de ubicación de los archivos descargados de la página web.

Contenido

Cookies

Si subes contenido a nuestra página web puedes elegir guardar tu nombre, dirección de correo electrónico  y página web en cookies. Esto es para facilitarte y para que no tengas que volver a poner estos datos si vuelves a dejar un comentario en otra ocasión. Estos cookies permanecen durante un año.

Si tienes una cuenta con Spainwise y te registras en el portal (https://spainwise.net/wp-login.php), se fija un cookie temporal para ver si tu navegador acepta los cookies. Este cookie no contiene datos personales y se elimina cuando cierras tu navegador.

Cuando te registras, también estableceremos unos cookies para guardar tus datos de registro, y tus opciones de pantalla. Estos cookies permanecen durante dos días. Si eliges ‘Recuérdame’, la duración de la permanencia se extiende a dos semanas. Si sales de tu cuenta, se eliminan estos cookies.

Si redactas or publicas contenido, se guarda otro cookie adicional en tu buscador. Este cookie no incluye datos personales y sólo indica la identidad del archivo del contenido que acabas de subir. Caduca después de un día.

Contenidos empotrados de otros sitios web

Algunas páginas de este portal tienen contenidos empotrados de otros sitios web (e.g. YouTube, Vimeo, etc.). Si descargas contenidos empotrados de otros sitios web, el efecto es como si el usuario visitara esos sitios web.

Estos otros sitios web recogen datos tuyos, utilizan cookies, tienen programas de seguimiento y analizan tu interacción con el contenido empotrado si tienes una cuenta con ellos y estás registrado con su sitio web en ese momento.

Analítica

Con quiénes compartimos tus datos

Permanencia de tus datos

Si subes contenido a nuestra página web, ese contenido y los metadatos se quedan de forma permanente. Así es cómo reconocemos y autorizamos de forma más automatizada cualquier contenido que se suba después sin que haya retrasos innecesarios.

En caso de usuarios que estén registrados en nuestro portal como centros de idiomas, patrocinadores o expositores en nuestras ferias de empleo, o personas que realicen peticiones de información o se inscriban para nuestras ferias de empleo, o que pidan información o se inscriban para nuestras ofertas de formación, etc., también guardamos la información que nos aporten en su perfil de usuario (los formularios que completan). Todos los usuarios pueden ver, editar o eliminar los datos personales suyos en cualquier momento poniendose en contacto con nosotros: info@spainwise.net. Los administradores del portal también pueden ver y editar esa información.

Los derechos que tienes sobre tus datos

Si tienes una cuenta con Spainwise, si has hecho la inscripción para una de nuestras ferias de empleo (o bien como academia buscando profesores, como expositor, o como persona buscando trabajo), o si has pedido información sobre cualquier oferta de formación de profesores que ofrecemos o te has inscrito para cualquier oferta de formación de profesores que ofrecemos, puedes pedir que te aportemos información sobre los datos personales tuyos que guardamos, incluyendo los datos tuyos que nos hayas aportado tú. También puedes pedir que eliminemos los datos tuyos que tengamos. Esto no incluye cualquier dato que tengamos que guardar por motivos administrativos, legales o de seguridad.

Lo que hacemos con tus datos

Los empleados de Spainwise SLU tienen acceso a los datos tuyos que nos hayas aportado. Estos empleados firman acuerdos de confidencialidad con Spainwise SLU.

El contenido aportado por las personas buscando trabajo que se han inscrito en nuestras ferias de trabajo (incluyendo datos personales, historial laboral, datos académicos, etc., si se han aportado) se comparte con aquellos centros de idiomas que participan en las ferias a las que se hayan inscrito las personas buscando trabajo.

Si te has inscrito como persona buscando trabajo, puedes pedir que te aportemos información sobre los datos personales tuyos que guardamos, incluyendo los datos tuyos que nos hayas aportado tú. También puedes pedir que eliminemos los datos tuyos que tengamos. Esto no incluye cualquier dato que tengamos que guardar por motivos administrativos, legales o de seguridad.

Tus datos de contacto

Ante cualquier duda sobre la privacidad de tus datos, por favor ponte en contacto con Aidan O’Toole, nuestro delegado de protección de datos:

info@spainwise.net / Spainwise SLU, C/Alhaken II, 6, 14008 Córdoba, Spain.

Información adicional

Como protegemos tus datos

Todo el contenido que se suba a este portal está encriptado para evitar que sea interceptado por terceros. Los empleados de Spainwise reciben formación sobre la protección de datos y firman acuerdos de confidencialidad con Spainwise SLU.

Protocolos en caso de vulneración de datos

En el caso poco probable de que hubiera vulneración de datos, las personas que se vieran afectadas serían informadas en un plazo de 48 horas.

Decisiones tomadas y uso de datos recopilados de usuarios

Las únicas decisiones que tomamos con datos recopilados (estadísticas) están relacionadas con futuras promociones de servicios de Spainwise (no se identifican a las personas individuales en estas estadísticas).